schal

schal

* * *

schal [ʃa:l] <Adj.>:
1. (von bestimmten Getränken) meist durch zu langes Stehen ohne den sonst üblichen guten, frischen Geschmack:
ein schales Bier; der Sekt ist, schmeckt schal.
Syn.: fade, geschmacklos.
2. reizlos, langweilig, leer:
schale Späße, Witze; ein schales Gefühl; das Leben erschien ihr schal.
Syn.: fade, öde, stumpfsinnig, trist.

* * *

schal 〈Adj.; abwertend
1. abgestanden, fade, ohne Geschmack, ohne Würze
2. 〈fig.〉 witzlos, geistlos
● \schales Bier; das Bier schmeckt, ist \schal; das Leben erschien ihr \schal 〈fig.〉 leer, sinnlos; das war ein \schaler Witz 〈fig.〉 [<spätmhd. schal „fade (vom Geschmack); trübe, unklar (vom Aussehen)“ <mnddt. schal, engl. shallow „seicht, flach“; zu idg. *skel- „austrocknen, dörren“]

* * *

schal <Adj.> [mhd. (md.) schal < mniederd. schal, eigtl. = trocken, dürr]:
1. (von bestimmten Getränken) meist durch zu langes Stehen nicht mehr den erwarteten frischen Geschmack aufweisend; abgestanden:
schales Bier;
der Wein schmeckt s.
2. [in einer Widerwillen erregenden Weise] jedes Reizes entbehrend, langweilig u. reizlos:
ein -es Gefühl;
das Leben erschien ihm s.

* * *

Schal
 
[aus englisch shawl, von gleichbedeutend persisch šāl] der, -s/-s, auch -e, in Europa gegen Ende des 18. Jahrhunderts in Mode gekommenes, großformatiges Umhängetuch, längsrechteckig (Longshawl) oder quadratisch, meist aus Wolle oder Seide. Am hochwertigsten waren importierte, aus der feinen Wolle der Kaschmirziege handgewebte Kaschmirschal; die v. a. zwischen 1820 und 1870 beliebten, mantelartig getragenen Tücher mit Palmettenmuster wurden aber auch in Europa (maschinell) hergestellt. Nachdem sich der Mantel als Überkleidung durchgesetzt hatte, wurde der Schal kleinformatiger und in unterschiedlichen Trageweisen zum verbreiteten Accessoire modischer Kleidung.
 
 
Cashmere. Tradition einer Textilkunst, bearb. v. M. Lévi-Strauss u. a. (a. d. Frz., 1987).

* * *

Schal, der; -s, -s, auch: -e [(engl. shawl <) pers. šāl]: a) (zum Schutz od. als nur schmückendes Zubehör getragenes) langes, schmales Tuch, das um den Hals gelegt od. geschlungen wird: ein langer, dicker, gestrickter S.; einen S. umhaben, tragen; sich einen S. um den Hals binden, legen; sich einen S. umbinden, umlegen; Stefan nahm irgendwo einen weißen seidenen S. mit und wand ihn sich zum Schutz gegen die Sonne um den Kopf (Kuby, Sieg 197); da stand ich, gegen die Kälte geschützt einzig durch einen um den Hals gewickelten wollenen S. (Th. Mann, Krull 94); b) seitlich am Fenster herabhängender Teil der Übergardine: ich werde die -s ein paar Zentimeter kürzer machen.

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Schal — Schal, er, este, adj. et adv. welches besonders von geistigen flüssigen Körpern gebraucht wird, wenn sie den gehörigen kräftigen Geruch und Geschmack verloren haben, geistlos, kraftlos, wässerig. Schales Bier, schaler Wein. Der Wein ist schal… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • schal — Adj std. (16. Jh.), fnhd. schal, mndd. schal (auch trocken, dürr ) Stammwort. me. shalowe seicht, matt , nschw. skäll mager, dünn, fade, säuerlich . Vielleicht zu lett. kàlss mager , gr. skéllomai ich vertrockne, verdorre . Ohne s mobile s.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • schal — schal: Mnd. schal »ohne Geschmack« tritt seit dem 14. Jh. in mitteld. Quellen als »fade, trüb, unklar« auf und wird nhd. für »fade« (von Getränken) und für »geistlos« (von Geschwätz, Vergnügungen usw.) gebraucht. Es ist identisch mit niederd.… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Schal — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • (Hals)Tuch Bsp.: • Binde einen Schal um, damit du dich nicht erkältest. • Ich mag den orangefarbenen Schal …   Deutsch Wörterbuch

  • Schal — Sm std. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. shawl, das auf pers. šāl Umschlagtuch zurückgeht. Als Exotismus schon im 17. Jh. bekannt.    Ebenso nndl. sjaal, ne. shawl, nfrz. châle, nschw. schal, sjal, nisl. sjal. ✎ Littmann (1924), 113; Brink… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • schal — Adj. (Mittelstufe) abgestanden und ohne Geschmack Beispiel: Der Wein ist schal geworden …   Extremes Deutsch

  • Schal [1] — Schal), )1) von geistigen, flüssigen Körpern, wenn sie den gehörigen kräftigen Geruch u. Geschmack verloren haben; 2) so v.w. geistlos, kraftlos …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Schal [2] — Schal, Gattung der Fettflossenwelse, s.d. c) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Schal — (v. persisch arab. Chalat oder Chyl at: das dem Günstling vom Fürsten verliehene Ehrenkleid, wozu im Orient ehemals auch der S. und daraus gefertigte ärmellose Umhänge gehörten), große quadratische oder länglich viereckige (Longschals) Tücher,… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Schal — (Shawl), große Umschlagtücher aus feinster Kaschmirwolle (pers. und tibet. Ziegenwolle), nachgeahmt aus Schafwolle (Kammgarn) oder gezwirnter Florettseide …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Schäl — Schäl, S. Schel …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”